הוצאת פעמון מתמקדת בספרי ילדים ונוער מתורגמים או שנכתבו בעברית (ראו "כתבי יד").
בכוונתנו לחפש ספרים איכותיים, מצחיקים, מרטיטי לב, שמסתתר משהו מיוחד בין שורותיהם - ולהביא את אלה אל מדף הספרים של ילדים וילדות, נערים ונערות, וכן מבוגרים שיודעים ליהנות מספר טוב לצעירים.
